Italiano
XV RASSEGNA TEATRALE
Crediamo fortemente che ciò che offriamo al pubblico debba considerare questi tre aspetti (regionale, nazionale e internazionale) per promuovere l’ interculturalità e l’integrazione dei valori culturali appartenenti a paesi differenti.
Cerchiamo da sempre un equilibrio tra il familiare e lo sconosciuto, tra la realtà fertile che ci circonda, quella pugliese, e le realtà altre che possono portarci nuova linfa vitale ed energia.
Anche quest’anno cercheremo di creare lo spazio e il modo affinché le varie arti siano presenti ( installazioni artistiche attraverso luci, sculture e natura). Vogliamo offrire al nostro pubblico oltre agli spettacoli teatrali la possibilità di godere e di fare esperienza di altre forme artistiche (Compenetrazione e compresenza di differenti linguaggi artistici soprattutto contemporanei) che, attraverso l’illuminazione e la visione scenografica, trasformano l’ambiente circostante in un’opera d’arte.
sabato 29 luglio – ore 21
BIANCANEVE, LA VERA STORIA
Crest
domenica 30 luglio
FESTA DEI BAMBINI
ore 17.30 Laboratori e giochi
ore 21.00 STRANDED BY CHOICE – Los Filonautas!
mercoledì 2 agosto – ore 21
BIUTIFOOL
Teatro La Luna nel Pozzo
sabato 5 agosto – dalle ore 19.30 all’alba
FESTA DELLA LUNA PIENA
con Circo el Grito, AfroBeatCorporation, Teatro Endaxi, Trevor Brown e tanti altri…
martedì 8 agosto – ore 21
PEPPINO E IL TESORO DEI BRIGANTI
Giuseppe Ciciriello
giovedì 10 agosto – ore 21
A PIEDE LIBERO
Laura Kibel
sabato 12 agosto – ore 21
VASSILISSA E LA BABARACCA
Kuziba Teatro
domenica 13 agosto – ore 21
LE AVVENTURE DI CAPPUCETTO ROSSO
Teatro Burambò
martedì 15 agosto – ore 21
MENU DEL GIORNO
Compagnia Bellavita
mercoledì 16 agosto – ore 21
KALINKA
Nando & Maila
Gli spettacoli si terranno all’aperto presso l’anfiteatro della LUNA NEL POZZO (in caso di pioggia contattateci)
Apertura botteghino ore 20,00
Novità! Abbonamento per tutti gli spettacoli a 40€
Info prezzi e acquisto biglietti
LABORATORIO TEATRALE PER BAMBINI
dal 7 al 14 agosto – ore 17 – 19.30
posti limitati, preiscrizione obbligatoria inviando una mail a teatrolalunanelpozzo@gmail.com
XV RASSEGNA TEATRALE
Crediamo fortemente che ciò che offriamo al pubblico debba considerare questi tre aspetti (regionale, nazionale e internazionale) per promuovere l’ interculturalità e l’integrazione dei valori culturali appartenenti a paesi differenti.
Cerchiamo da sempre un equilibrio tra il familiare e lo sconosciuto, tra la realtà fertile che ci circonda, quella pugliese, e le realtà altre che possono portarci nuova linfa vitale ed energia.
Anche quest’anno cercheremo di creare lo spazio e il modo affinché le varie arti siano presenti ( installazioni artistiche attraverso luci, sculture e natura). Vogliamo offrire al nostro pubblico oltre agli spettacoli teatrali la possibilità di godere e di fare esperienza di altre forme artistiche (Compenetrazione e compresenza di differenti linguaggi artistici soprattutto contemporanei) che, attraverso l’illuminazione e la visione scenografica, trasformano l’ambiente circostante in un’opera d’arte.
sabato 29 luglio – ore 21
BIANCANEVE, LA VERA STORIA
Crest
domenica 30 luglio
FESTA DEI BAMBINI
ore 17.30 Laboratori e giochi
ore 21.00 STRANDED BY CHOICE – Los Filonautas!
mercoledì 2 agosto – ore 21
BIUTIFOOL
Teatro La Luna nel Pozzo
sabato 5 agosto – dalle ore 19.30 all’alba
FESTA DELLA LUNA PIENA
con Circo el Grito, AfroBeatCorporation, Teatro Endaxi, Trevor Brown e tanti altri…
martedì 8 agosto – ore 21
PEPPINO E IL TESORO DEI BRIGANTI
Giuseppe Ciciriello
giovedì 10 agosto – ore 21
A PIEDE LIBERO
Laura Kibel
sabato 12 agosto – ore 21
VASSILISSA E LA BABARACCA
Kuziba Teatro
domenica 13 agosto – ore 21
LE AVVENTURE DI CAPPUCETTO ROSSO
Teatro Burambò
martedì 15 agosto – ore 21
MENU DEL GIORNO
Compagnia Bellavita
mercoledì 16 agosto – ore 21
KALINKA
Nando & Maila
Gli spettacoli si terranno all’aperto presso l’anfiteatro della LUNA NEL POZZO (in caso di pioggia contattateci)
Apertura botteghino ore 20,00
Novità! Abbonamento per tutti gli spettacoli a 40€
Info prezzi e acquisto biglietti
LABORATORIO TEATRALE PER BAMBINI
dal 7 al 14 agosto – ore 17 – 19.30
posti limitati, preiscrizione obbligatoria inviando una mail a teatrolalunanelpozzo@gmail.com
![[:it]TDT2018: AHIA! - Teatri di Bari[:en]TDT2018: AHIA! - Teatri di Bari[:] @ la luna nel pozzo | Ostuni | Apulia | Italy](http://www.la-luna-nel-pozzo.com/oldsite/wp-content/uploads/2018/06/ahia-1920x971-300x171.jpg)
Theatrical show tout public
“Teatri di Terra” is a theater season for the whole family.
For more than 10 years, a rich mix of families, tourists, theater fans young and old, farmers and intellectuals has been meeting yearly at La Luna nel Pozzo for a unique blend of theater, music and food.
The setting for this summer festival is one of rare natural beauty, augmented by the lighting designer’s art. The evening begins with a musical aperitif: while the children play under the trees or play football on the lawn, the adults relax in the fresh evening air, enjoying the sunset or the moonrise.
Then everyone heads for the amphitheater, where young and old can enjoy high-quality theater from Italy and abroad.
Afterwards we return to sit under the trees, where it’s fun to converse with the evening’s artists.
For more than 10 years, a rich mix of families, tourists, theater fans young and old, farmers and intellectuals has been meeting yearly at La Luna nel Pozzo for a unique blend of theater, music and food.
The setting for this summer festival is one of rare natural beauty, augmented by the lighting designer’s art. The evening begins with a musical aperitif: while the children play under the trees or play football on the lawn, the adults relax in the fresh evening air, enjoying the sunset or the moonrise.
Then everyone heads for the amphitheater, where young and old can enjoy high-quality theater from Italy and abroad.
Afterwards we return to sit under the trees, where it’s fun to converse with the evening’s artists.
Theatrical show tout public
Pulcinella-puppet sinks its origins in the beginnings of this ancient theatrical art.
With several names it is present in many geographical areas and cultures, in some of these, it is thanks to the Italian puppeteers who export it.
Use the pivetta (an instrument that is placed on the palate of the puppeteer), of sure and very ancient oriental origin.
Interprets short and animated rhythmic scenes with an antagonist; the dialogues, the movements and the games of words, are full of misunderstandings and absurd statements, components, these, which make the show surreal and poetic.
The puppets, cleverly carved in the wood, have a dimension that allows refined and agile movements, simple, their feelings: for this they are universally and immediately understandable in every parallel, regardless of the names, cultures and local traditions.
The puppets of the guarattelle bring with them “a comedy that explodes the carnival and the body in a disruptive way”
(Ugo Vuoso)
Luca Ronga is considered one of the most interesting interpreters of Pulcinella, he has won national and international prizes and awards,
participating in numerous festivals in Israel, Iran, Poland, Germany, France, Spain, Hungary, Austria, Switzerland, Ireland
“Teatri di Terra” is a theater season for the whole family.
For more than 10 years, a rich mix of families, tourists, theater fans young and old, farmers and intellectuals has been meeting yearly at La Luna nel Pozzo for a unique blend of theater, music and food.
The setting for this summer festival is one of rare natural beauty, augmented by the lighting designer’s art. The evening begins with a musical aperitif: while the children play under the trees or play football on the lawn, the adults relax in the fresh evening air, enjoying the sunset or the moonrise.
Then everyone heads for the amphitheater, where young and old can enjoy high-quality theater from Italy and abroad.
Afterwards we return to sit under the trees, where it’s fun to converse with the evening’s artists.
Theatrical show tout public
A princess locked up by her father in the Ice Castle,
a prince suffocated by comfort in his mother’s kingdom,
a magic mirror in the sky, an adventurous journey to the bottom of the sea …
The show tells in a poetic and amusing way the journey of two young people to discover the world, to the encounter with love and towards their independence.
Directed by Robert McNeer and Pia Wachter
Assistant Director Nina Raffl
Design and Lights of Tea Primiterra “Teatrabili” inclusive company La Luna nel Pozzo and il Gabbiano
“Teatri di Terra” is a theater season for the whole family.
For more than 10 years, a rich mix of families, tourists, theater fans young and old, farmers and intellectuals has been meeting yearly at La Luna nel Pozzo for a unique blend of theater, music and food.
The setting for this summer festival is one of rare natural beauty, augmented by the lighting designer’s art. The evening begins with a musical aperitif: while the children play under the trees or play football on the lawn, the adults relax in the fresh evening air, enjoying the sunset or the moonrise.
Then everyone heads for the amphitheater, where young and old can enjoy high-quality theater from Italy and abroad.
Afterwards we return to sit under the trees, where it’s fun to converse with the evening’s artists.
Theatrical show tout public
“Teatri di Terra” is a theater season for the whole family.
For more than 10 years, a rich mix of families, tourists, theater fans young and old, farmers and intellectuals has been meeting yearly at La Luna nel Pozzo for a unique blend of theater, music and food.
The setting for this summer festival is one of rare natural beauty, augmented by the lighting designer’s art. The evening begins with a musical aperitif: while the children play under the trees or play football on the lawn, the adults relax in the fresh evening air, enjoying the sunset or the moonrise.
Then everyone heads for the amphitheater, where young and old can enjoy high-quality theater from Italy and abroad.
Afterwards we return to sit under the trees, where it’s fun to converse with the evening’s artists.
Theatrical show tout public
di e con Roberto Anglisani
È la storia di un topolino narratore. Scopre la sua abilità durante un lungo inverno durante il quale con le sue storie riesce a salvare i suoi compagni dal freddo e dalla fame. Le sue storie fanno bene a tutta la comunità di animali, perché sono storie che toccano il cuore e fanno sorridere, e faranno sorridere e pensare anche i nostri bambini.
“Teatri di Terra” is a theater season for the whole family.
For more than 10 years, a rich mix of families, tourists, theater fans young and old, farmers and intellectuals has been meeting yearly at La Luna nel Pozzo for a unique blend of theater, music and food.
The setting for this summer festival is one of rare natural beauty, augmented by the lighting designer’s art. The evening begins with a musical aperitif: while the children play under the trees or play football on the lawn, the adults relax in the fresh evening air, enjoying the sunset or the moonrise.
Then everyone heads for the amphitheater, where young and old can enjoy high-quality theater from Italy and abroad.
Afterwards we return to sit under the trees, where it’s fun to converse with the evening’s artists.
Theatrical show tout public
Di Roberto Anglisani
È la storia di un bambino che per non essere stato attento alle indicazioni della mamma, si perde nel regno di una strega grassa e mocciolosa che, accortasi di lui, prende ad inseguirlo per mangiarselo. Ma la paura aguzza
l’ingegno e Nino riuscirà a sfuggirle ritornando felice dalla sua mamma. Il tema, presente in molte fiabe classiche, è quello della paura e della lotta contro di essa.
Nel finale di questa storia, il protagonista chiederà un ultimo aiuto anche ai piccoli spettatori, per sconfiggere
definitivamente e per sempre la strega. Insieme vinceranno la strega e la paura.
“Teatri di Terra” is a theater season for the whole family.
For more than 10 years, a rich mix of families, tourists, theater fans young and old, farmers and intellectuals has been meeting yearly at La Luna nel Pozzo for a unique blend of theater, music and food.
The setting for this summer festival is one of rare natural beauty, augmented by the lighting designer’s art. The evening begins with a musical aperitif: while the children play under the trees or play football on the lawn, the adults relax in the fresh evening air, enjoying the sunset or the moonrise.
Then everyone heads for the amphitheater, where young and old can enjoy high-quality theater from Italy and abroad.
Afterwards we return to sit under the trees, where it’s fun to converse with the evening’s artists.
Theatrical show tout public
Sosta Palmizi e I Nuovi Scalzi
La nostra storia parte dagli uomini, per compiere un viaggio dalla terra all’universo, attraversando lo spazio e il tempo. La danza favorisce una comprensione non mediata dall’uso di parole ed è, per sua natura, un equilibrio tra materia, spazio e tempo. Il linguaggio del corpo favorisce la comprensione di teorie apparentemente molto complesse, con un approccio esperienziale e sensoriale. Quello che avviene sulla scena avvicina lo spettatore all’accadimento del quale è parte fondamentale. Il corpo è materia e la materia astrale diventa corpo. Einstein rivoluziona, con le sue scoperte, le concezioni di Spazio e di Tempo di Newton, scoprendo che il tempo, così come lo spazio, è caratterizzato dal movimento. Ecco che la danza ci permette di svelare l’Universo non distante da noi e di comprendere le dinamiche della sua danza. In questo primo studio raccontiamo del Sistema Solare e dei suoi corpi celesti, permettendoci di avere consapevolezza di ciò che ci circonda, o per meglio dire in cui siamo immersi. L’Universo è inteso come un sistema che va ben oltre le esigenze individuali. Conoscerlo per prenderne esempio significa proprio questo: ogni essere vivente, ogni pianeta, ogni asteroide, ogni singolo elemento seppur piccolissimo fa la sua parte e contribuisce al funzionamento dell’intero ingranaggio astrale. La nostra storia parte dall’Universo e all’Universo ritorna
“Teatri di Terra” is a theater season for the whole family.
For more than 10 years, a rich mix of families, tourists, theater fans young and old, farmers and intellectuals has been meeting yearly at La Luna nel Pozzo for a unique blend of theater, music and food.
The setting for this summer festival is one of rare natural beauty, augmented by the lighting designer’s art. The evening begins with a musical aperitif: while the children play under the trees or play football on the lawn, the adults relax in the fresh evening air, enjoying the sunset or the moonrise.
Then everyone heads for the amphitheater, where young and old can enjoy high-quality theater from Italy and abroad.
Afterwards we return to sit under the trees, where it’s fun to converse with the evening’s artists.
